罗梦璇律师 上海李小华律师事务所
上海涉外律师
一、案情简介
房东A与租客C经房产中介居间,签订《不动产租赁合同》,将房屋租给C。合同约定:租赁用途为办公用房。租赁期限为2年,月租金11000元。租金每3个月支付一次,先付后租。保证金11000元。该保证金不可视为预付的租金,甲方(A)应于租赁期满,乙方(C)迁出交还房屋并已结清相关费用后三天内无息返还乙方(C)。若乙方(C)违约,致本合同无法履行,则无权请求返还保证金。甲方(A)应在本合同约定的时间内,将合同附件中所列的该房屋内设备完好无损地交付给乙方(C)使用。合同所附房屋设备清单、家电家具清单处为空白。
签约当日,C向A支付租金33000元,此前支付的定金11000元转为保证金。随后,C取得房屋钥匙,但验收房屋时发现中央空调损坏,无法使用。C便与中介人员和房东A联系,因协商未果,C向长宁法院提起诉讼。
原告C诉讼请求:1.解除原、被告签订的《不动产租赁合同》;2.被告返还原告租金33000元、保证金11000元。审理中,原告变更其诉讼请求为:被告返还原告租金11000元、押金11000元。
二、争议焦点
合同约定被告应将涉讼房屋内的设备完好无损交付给原告使用。因原告租赁涉讼房屋用于经营,是否必须配备中央空调?
三、法律规定
《中华人民共和国民法典》第五百六十二条规定,当事人协商一致,可以解除合同。当事人可以约定一方解除合同的事由。解除合同的事由发生时,解除权人可以解除合同。
四、律师代理
上海李小华律师事务所接受被告A的委托,指派罗梦璇律师担任房屋租赁合同纠纷案被告A的诉讼代理人。律师向委托人详细了解案情,查看了《不动产租赁合同》、涉讼房屋的现场照片等,整理证据材料,参与证据交换和质证,庭审时,提出如下代理意见:
1.原告与被告A之间签订的《不动产租赁合同》依法成立生效,受法律保护,对签约双方均具有法律约束力。中央空调并不在合同约定的房屋设备中,无论中央空调是否能够正常使用,都不应作为认定被告是否完好交付合同约定的房屋设备、是否违约的标准。
2.原告所主张的退还押金或租金,都应建立在影响其正常使用的情况下。被告设置有三个独立空调,并承诺对独立空调承担维修义务,现有空调设备足以满足正常的办公需求,原告没有提供证据证明其正常使用受到影响。原告应承担不利后果。原告主张于法无据,应予驳回。
3.原告在被告依约履行的情况下起诉导致《不动产租赁合同》无法继续履行,属于违约,应当按照合同约定及法律规定,承担违约责任,赔偿原告损失。
综上所述,原告对被告的诉讼请求既没有事实依据,也没有法律依据,因此法院不应支持原告对被告的各项主张,请法庭依法驳回原告的全部诉讼请求。
五、法院判决
长宁法院经审理后认为,原、被告签订的《不动产租赁合同》系各方真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,合法有效,双方均应恪守履行。
本院难以认定中央空调系被告必须完好交付原告的设备,原告关于被告未按约履行义务、构成违约的主张难以成立,原告无权提前解除《不动产租赁合同》。现原告要求提前解除合同已经构成违约,根据合同约定,其无权要求返还保证金。据此,原告要求被告返还保证金11000元的诉讼请求本院不予支持。
法院判决:被告A返还原告C租金;驳回原告C的其余诉讼请求。
六、合规启示
上海李小华律师事务所与达观数据等高科技公司签署了战略合作协议,依托其顶尖的OCR和大模型能力,共同打造反商业贿赂“智能法律服务合规产品”,事前预警,事中控制,事后处置,有效防范商业犯罪领域的风险。
李小华律所系美国领事馆推荐的律师事务所。律所入选上海国际法律服务枢纽“涉外机构名录”,李小华高级律师、执行主任王琳律师等五位律师入选上海国际法律服务枢纽“涉外人才名录”。
李小华律所连续八届获评上海市文明单位(2007-2023),全国律师行业先进党组织(2018年7月)、上海市五一劳动奖状(2019年4月)、上海市先进基层党组织(2016年6月)、上海市司法行政系统先进集体(2009年1月)、杰出社会责任品牌律所(2025年2月)、“LegalOne 2025年度长三角特别奖:优秀精品律师事务所”、第十五届财经峰会获“2026综合实力标杆律所”
代理律师:罗梦璇律师 执业证号:13101201711013994
上海李小华律师事务所执业许可证号:23101200430089539
统一社会信用代码:313100007626418086
核验方式:登录全国律师执业诚信信息公示平台(credit.acla.org.cn),输入统一社会信用代码查询
联系我们
客服热线:021-63858668
法律咨询:+86 15201864468
邮 箱:lxh@lxh-lawfirm.com
联系地址:上海市黄浦区淮海中路755号新华联大厦东楼16CD